en to unknown language translation catalogue (37 entries)

[ctx: CentralWidget]
en: Print Document
target: Imprimir Documento

[ctx: FindWidget]
en: Case Sensitive
target: Distinguir entre mayúsculas y minúsculas

[ctx: FindWidget]
en: Next
target: Siguiente

[ctx: FindWidget]
en: Previous
target: Anterior

[ctx: GlobalActions]
en: &Back
target: &Volver

[ctx: GlobalActions]
en: &Find
target: &Buscar

[ctx: GlobalActions]
en: &Find in Text...
target: Buscar en &Texto...

[ctx: GlobalActions]
en: &Forward
target: &Avanzar

[ctx: GlobalActions]
en: &Home
target: &Casa

[ctx: GlobalActions]
en: &Print...
target: &Impresión...

[ctx: GlobalActions]
en: Zoom &in
target: Acercamiento

[ctx: GlobalActions]
en: Zoom &out
target: Alejamiento

[ctx: IndexWindow]
en: &Look for:
target: &Buscar:

[ctx: MainWindow]
en: &File
target: &Archivo

[ctx: MainWindow]
en: &Go
target: Ir

[ctx: MainWindow]
en: &Quit
target: &Salir

[ctx: MainWindow]
en: &View
target: &Ver

[ctx: MainWindow]
en: &Window
target: &Ventana

[ctx: MainWindow]
en: Contents
target: Contenido

[ctx: MainWindow]
en: Could not find the associated content item.
target: No se pudo encontrar el asociado elemento de contenido.

[ctx: MainWindow]
en: E&xit
target: S&alir

[ctx: MainWindow]
en: Find &Next
target: Buscar &siguiente

[ctx: MainWindow]
en: Find &Previous
target: Buscar &anterior

[ctx: MainWindow]
en: Index
target: Índice

[ctx: MainWindow]
en: Minimize
target: Minimizar

[ctx: MainWindow]
en: Normal &Size
target: Normal Tamaño

[ctx: MainWindow]
en: Page Set&up...
target: Configuración De Página...

[ctx: MainWindow]
en: Print Preview...
target: Vista previa de Impresión...

[ctx: MainWindow]
en: Search
target: Buscar

[ctx: MainWindow]
en: Sync
target: Sincronización

[ctx: MainWindow]
en: Sync with Table of Contents
target: Sincronizar con Tabla de Contenido

[ctx: MainWindow]
en: Updating search index
target: La actualización del índice de búsqueda

[ctx: TopicChooser]
en: &Close
target: &Cerrar

[ctx: TopicChooser]
en: &Display
target: &Mostrar

[ctx: TopicChooser]
en: &Topics
target: &Temas

[ctx: TopicChooser]
en: Choose Topic
target: Elija un tema

[ctx: TopicChooser]
en: Choose a topic for <b>%1</b>:
target: Elige un tema para <b>%1</b>:
